Loading...
HomeMy WebLinkAboutPR 16056: DEPARTMENT CLUB RENOVATIONS Memorandum City of Port Arthur, Texas Robert A. "Bob" Bowers Civic Center TO: Stephen Fitzgibbons, City Manager FROM: DATE: Adam J. Saunders, Civic Center Dir August 25, 2010 SUBJECT: Proposed Resolution No. 16056 RECOMMENDATION The Bob Bowers Civic Center recommends the City Council enter into a contract between the City of Port Arthur and EE &G Construction & Electrical of Bacliff, Texas for renovations, electrical work, fire system installation, HVAC work and interior painting of the Department Club for the amount of $39,855.00. BACKGROUND In order for the Department Club to be rented and /or utilized by the public from the City of Port Arthur, renovations and other work is needed to bring the building up to current codes and regulations. EE &G Construction & Electrical will provide the work needed to accomplish this need. The Purchasing Division advertised in the Port Arthur News June 22, 2010 and June 27, 2010 for the work at the Department Club with a bid opening date of July 14, 2010. The Purchasing Division solicited bids with the responses listed in Exhibit "A ". BUDGETARY AND FISCAL EFFECT Funds are available in account 140 - 1405 - 551.59 -00 M08009 (project) STAFFING EFFECT Oversight of this work will be done by Adam Saunders, Civic Center Director SUMMARY The Bob Bowers Civic Center recommends the City Council enter into a contract between the City of Port Arthur and EE &G Construction & Electrical of Bacliff, Texas for renovations, electrical work, fire system installation, HVAC work and interior painting of the Department Club for the amount of $39,855.00, attached hereto as Exhibit "B ". s.pr16056 P. R. NO. 16056 08/25/10 AS RESOLUTION NO. A RESOLUTION APPROVING A CONTRACT BETWEEN THE CITY OF PORT ARTHUR AND EE &G CONSTRUCTION & ELECTRICAL OF BACLIFF, TEXAS FOR RENOVATIONS, ELECTRICAL WORK, FIRE SYSTEM INSTALLATION, HVAC WORK, AND INTERIOR PAINTING OF THE DEPARTMENT CLUB FOR THE AMOUNT OF $39,855.00. (ACCOUNT 140 - 1405 - 551.59 -00 M08009) WHEREAS, the City of Port Arthur is owner of the Department Club; and WHEREAS, in order for the City of Port Arthur to have the Department Club rented and/or utilized by the public, renovations and other work is needed to bring the building up to current codes and regulations; and WHEREAS, the Department Club is in need of these improvements; and WHEREAS, the City advertised in the Port Arthur News on June 22, 2010 and on June 27, 2010; and WHEREAS, sixteen (16) bids were received and opened on July 14, 2010; and WHEREAS, EE &G Construction & Electrical of Bacliff, Texas was the lowest and most responsible bidder, as delineated in the bid attached hereto as Exhibit "A" and will do this job for $39,855.00. NOW THEREFORE BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF PORT ARTHUR: Section 1. That the facts and opinions in the preamble are true and correct; Section 2. That the City Council hereby authorizes the City Manager to enter into a contract with EE &G Construction & Electrical of Bacliff, Texas for renovations, electrical work, s.pr16056 fire system installation, HVAC work and interior painting of the Department Club for the amount of $39,855.00, in substantially the same form as attached hereto as Exhibit `B ". Section 3. That a copy of the caption of this Resolution be spread upon the Minutes of the City Council. READ, ADOPTED, AND APPROVED, this day of 2010, A.D., at a Regular Meeting of the City Council of the City of Port Arthur, Texas by the following vote: AYES: Mayor: Council members: NOES: MAYOR ATTEST: Sherri Bellard, Acting City Secretary APPROVED FOR ADMINISTRATION: Steve Fitzgibbons, City Manager s.pr16056 APPROVED AS TO FORM: eArO CITY ATTORNE;O EXHIBIT "A" 1 T 9 �,{ ri�7 S`iD * ;Y �. 1k0/r4;.'At,diJ t p ^' .,4,r,- Bid Tabulation 'A sRenovatiori of Department Cxu a ( Bid Opening Date_lul 4, 2010 - .. —. -- - - — -- - - - -- - ( ' - - ___ Name of Bidder - - - -- 1 ______ Stonewater Electrical Security [3, {s to Gays tee ( Sys to € I 1 frEm 8 ' scrr,t 4�n Co. iplete i Total Cott i Complete Total C;;st Complete r Total Cost Complete 1 Total Cost m r- 1 - - - -_ i �.� - $26,455.0(? N/A NO BID �, R. Base Bid 21 1 $40,750.00 C i $47,415X, __'� �..-_._.. �_ _» i__ -__ __-. - - -.__ _� _ -_.__ NO BD 1t? _.._�. 3,9 . __ ;'S.o N/A 1 NO BID - Z. Electrical __ 's I $12,600.00 ~ N/ ` -��� -- _ ` r - - R - 30 $8,751.00 10 I $1 5. _ t� 10 ! $44,890.00 J �. i Fire Sti ,tcn'r r i ...a.0,.50�;.70 _ ___ -- � - -- - : 0 '� A N 61..D ..61..D a L_ i. ; ,VAC Work 3 7 �'Slii•O (;rJ _wp g� BID _ I 2 Q1,, - -- , �, _.._5. i Storage Building - _ 1(? - - $21, -IG.uO i - s v - ��r`a, OJ.,fi 3., -- -- _ ma of i,Gtirse & 1 1 c^ t i $3,200.00 - t -- t1 _ 4 e^ I I G{�L �.VO /`� • BID " 1 11 1 6. ! Storage Building 3 ++ $5,570,00 , i - -- �_. �-_. _ _ - - 1-- _..— _- ._...._ ^ain:ir Exterior I .= ' �.__ of Building 4 _ , >44, : 1 = 00! _____ - __ - $ �:`3rr.fil3 15 a ?, 0U.0 _ _ !it�'� NO BID Painting or Interior 1 ' p i?I; <n ! 8. i cf Eif; Idin ,; ?! B.4;7� _ 1p 6v j $31,520.00 I 10 $6.001 O0 N/A _ .__ lk • =i; N ode __Location r ara 1 Port Nrches ; Bac.iffi, TX , Nederland, TX - r ` u Si TX U _ _ _ Marne o Bidder _ _ __ _.- __. t Thaerrnacon Ser ice Co. DeLeon Construction & Drywall _ Stonebumer Verret Electric Durcon, LLC. - 1 Days to Days to p ays to Days to i Item # l Description Compete Total Cost Complete Total Cost Complete N/A NO BID 90 $45,250.00 Total Cost Complete Total Cost r r 1. ( Base Bid N/A ' _ NC) BID 30 - -- $56,144.00_ 2. Electrical _ NIA NO BID N/A J NO BID 18_0 $16,226.78 N/A $10,000.00 n _ NO BID N/A NO BID N/A $5,000.00 r,..) _ Fire System N/A NO Bit) N/A _ NVA Work 3 !,'4 .(3C� N/A j NO BID N/A _ NO BID N/A $3,O0O.Csfi h 5. _Storage Building �l!A NO BID _ 4 - $6,320.00 - N/ A - - - NO BID 1 0 -- -$8,000.00 0 pent° of Fiouese & I _ ___ .4 NIA $10,000.00 .. a. Storage Building N /A I NO BID }} - 5 S6,780.00 NIA t�0 BID 10 ! ; s _�� Painting of Exterior N 1 — ! r� 500.00 of Buitciiog N/A nI(] BID 8 $, PJ i 1 - --- Painting of interior ; e R/A NO PAD ! 10 I _,..$ I 8. I of Buil.din N A I NO 6 3rd -- - -- _ _ Port A r t ir, TX 0 4 Page2 of 2 �n _zi � .. � i ),C. C,iintera Homs,.Inc Triangle. Ren:iocieling________ Urbain Com _____. I ._ SKR Construction ___...1 n _ : .tetn ft_ ______escr.c.. tett _____ .... _i__ Total Cost Cornolete 1 Total Cost i Complete , Totai Cosi ; "er.. c ' 2- _ 1 4, i Work n fil XI 1 I 6. Storage Building ,"'~= x Mousun�'a ______ rw`," '~ � | cation ____ '~����-----�---- � . - 7 - Simplex Grinnell .---1- — Interior Selections I ,i) , 1 Item # Descriptlan . 1 . _ Com oiete 1 Total Cost Corrickte 1 Total Cost Complete , Total Cost i I Complete i Total Cost .. _ . 1 ix) 1 2. I Electrical t------N-TA-- NIA NO B-15---7---14-/A--1-1 NA------N/A--------------1----NYA --1---1‘71/A—Ii--• 5. Storage Building N/A NO 8ID N/A N/A N/A N/A N/A NIA N/A - � . w [-..---- . .—.—_. . r_____ 6. / w i Painting of Exterior 1 Panting of Interior I ,-- N/ A N/A _ | 1 in m TX L Groves, TX \ Houston, TX Port Neches, TX ' .. :Z a, p ft ac. W , 1 :_ , _fk'__, 4 .44 e... ,_t f /_________—.. G.1 __21:&//e) _______ DZe ri EXHIBIT "B" CONTRACT FOR RENOVATIONS AT THE DEPARTMENT CLUB THIS AGREEMENT, made this _ day of by and between the City of Port Arthur, a municipal corporation organized under the laws of the State of Texas, hereinafter called "Owner" or "City" and EE &G CONSTRUCTION & ELECTRICAL , a (n) Corporation herein acting by and through Reid Sundberg hereinafter called "CONTRACTOR ". WITNESSETH: That for and in consideration of the payments, terms, conditions, and agreements set forth herein, OWNER and CONTRACTOR agree as follows: 1) THE CONTRACTOR AGREES TO PERFORM ALL THE WORK AS DESCRIBED HEREIN: • REQUIREMENTS FOR WORK o Grounds must be kept clean at all times from all debris o All permits are required at no cost o Work must meet the following codes o IBC 2006 o NEC 2002 o IECC 2006 o IDC 2006 o IMC 2000 o Inspection will be required on work before final payment o Make all doorways ADA accessible • RESTROOMS o Two ADA accessible restrooms • Add a women's restroom to SE side of building where the kitchen is located. This will serve as a small dressing room as well. Install a wall in hallway going to a new side door at the East wall per drawing. • Paint and sheetrock wall o Add men's restroom to the SW side of building where storage room is currently located per drawing o Demo restroom and cap all water & sewer service lines at NW corner to create a storage room • HVAC o Two exhaust fans and four drops will be installed per drawing o Move A/c unit from current area to area shown on drawing s.pr16056_contract_dept club • FLOOR o Refinish 2/3 of Main Hall floor per drawing. o In foyer, remove carpet and replace with Armstrong Excelon Imperial Texture tile • KITCHEN o Wall added to kitchen area (kitchen @ East Central) to create an office • Paint and sheetrock wall o Place electric range /oven upgrade to current codes to southwest wall of kitchen o Replace 55 gallon hot water heater with new electric water heater o Enclose in a closet and door must be large enough to allow water heater to pass through o Add formic countertop along the west wall of the kitchen per drawing • LIGHTING o Additional emergency lights per drawing o Additional Combo and Exit lights per drawing o Use existing Combo lights and Exit lights o Replace fourteen light fixtures in Main Hall & Stage with 4 light 32 Watt fixtures o Replace the light fixtures in the bathrooms with 2 light f32 t -12 mount fixtures o Additional receptacles per drawing • FIRE EXTIGUISHERS & FIRE SYSTEM o Install fire alarm that meets NAPF72 code. o When fire alarm is ignited all AC must shut down o Two 4A8OBC regular fire extinguishers in Main Hall per drawing o One Type K fire extinguisher in kitchen per drawing • STAGE o Replace steps in front of stage to correct depth on the steps and a hand rail per drawing • Steps and handrail will be wood • Steps will be 5 feet wide • Steps will be 12" tread depth • Steps riser will be 7 3 /4 " o Replace stage right and left steps to correct depth on the steps o Steps and handrail will be wood o Steps will be 12" tread depth o Steps riser will be 7 o Demo curtain on stage o Deal with stage extending into the door way at the NW corner of bldg to make it ADA capable • Cut the end of the stage to meet ADA standard s.pr16056_contract_dept club • PORCH AREA o Insure porch and railing is level, safe and secure o Insure columns of porch are structurally sound • WINDOWS o Replace top seal of exterior window@ south part of bldg per drawing o Replace bottom seal of exterior window @ south part of bldg per drawing • RAMPS o Install ADA concrete ramp to east side of building per drawing o Remove existing handicap ramp in back of building • MISCELLANEOUS ITEMS o Replace missing wood @ bottom of exterior of bldg @ east side. o New access door to east side of building o Re -hang two doors on north wall • 1 Doors must swing outward • Panic bar must be on one of the doors • One door can be stationary o In foyer, block off swinging door into kitchen o Add receptacles per drawing o Address posted on building • Place in front of building • Minimum of 6" black letters posted on white o Main entrance door • Doors must swing outward • Panic bar must be on the door • PAINTING o Painting of interior will be with oil based paint to capsulate o Do not scrape old paint 2) This agreement is good from , 20 3) The Contractor agrees to perform all the work as described herein for the amount of $39,855.00. Agreement for one year thereafter. The City can terminate this agreement with 7 days notice at its convenience. Each party can terminate the contract with 5 days notice for cause. 4) This agreement shall be binding upon all parties hereto and their respective heirs, executors, administrators, successors and assigns. s.pr16056_contract_dept club IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed, or caused to be executed by their duly authorized officials, this Agreement in two (2) copies, each of which shall be deemed an original on the date first written above. SIGNED AND AGREED TO on this the day of , 2010. CITY OF PORT ARTHUR BY; Stephen Fitzgibbons, City Manager ACKNOWLEDGMENT THE STATE OF TEXAS § COUNTY OF JEFFERSON § BEFORE ME, the undersigned Notary Public, on this day personally appeared Stephen Fitzgibbons, City Manager of the City of Port Arthur, known to me to be the person whose name is subscribed to the foregoing instrument, and acknowledged to me that he executed the same as the act and deeds of the City of Port Arthur, for the purposes and considerations therein expressed, and in the capacities therein stated. GIVEN UNDER MY HAND AND SEAL OF OFFICE, this day of , 20 NOTARY PUBLIC IN AND FOR THE STATE OF TEXAS s.pr16056_contract_dept club SIGNED AND AGREED TO on this the day of , 2010 CONTRACTOR: EE &G CONSTRUCTION & ELECTRICAL BY: Reid Sundberg ACKNOWLEDGMENT THE STATE OF TEXAS § COUNTY OF JEFFERSON § BEFORE ME, the undersigned Notary Public, on this day personally appeared , known to me to be the person whose name is subscribed to the foregoing instrument, and acknowledged to me that he executed the same as the act and deeds of EE &G Construction and Electrical, for the purposes and considerations therein expressed, and in the capacities therein stated. GIVEN UNDER MY HAND AND SEAL OF OFFICE, this day of , 20 . NOTARY PUBLIC IN AND FOR THE STATE OF TEXAS s.pr16056_contract_dept club FRUN : : EtiliIERS C I t) I C CENTER tL t to, : 4n99; 25 Aug. 51 2'El113 10: 1.3011 F3 • WY. 01 FOrilag-an -b: TIR-4 IT,111 ID SFI: BID FOR: ASII0vattyaof the Depiltrfient chtb BID DUE DATE: Ititv 7. 201.0 • hem * Descriptim Da-, to CoTpItte Cost ___ ------- ,' 21- 4 c 5 ! 1 1 Base Bad _______.-1._ .,A•1___Pqq_let.._14114-1I9..1—___.`'IG." ---- _°___ I 2 1 Elec : trical ' 4 /13' Ce.lendar 41 $ 2. _ _ r .,,,. 04, • n . 1 ro .., e E, i 0 2 .., 1 , _1(7 Caleild 1; 7. 1 etrAT _ - Z ._ i eN #4 C '' ° 1_ _ . 4 1,11VAC 'Work I Calendar Liar. $ `• i - 1 .. .) . ! - 1 A. - (1 I— s 1 1_ 5 Stona e BuilkiL __c_... I Calendar days e5 - • 1 l Demolition of House de 1 7 ,e1 0 0 , ---- : 6 , &_§ Baildbag -...., i Calendar da9s $ .....0 . .. 1 7 Painting of Exterior of ld Buiira ... .... i _____—___:_____L - ....—e._ r ____ 4 _ Painting of hate of ___IBilildir_' 00_ . 1 COIL i Saihigritoi 4 4 Mt, iLC- /20-1 64eAmb Avia. COMPANY NAME STRT ADDRESS 4,f.:,? i l , f /A cr • pe - "--- Slii 4ATU E OFF;IDDER / TO. Bbr ----- itiii) ....ciAIDAE- .13fddiffr 72XAS 7 }, Ok TYPENAWM ---- a1T------77§9":71T--------21 ------- igeiriSii2.54 V32 — ,644 — .4/4 n Tan AREA CODE TELEPHONE NO 44 NI oa0e6 efficivP 6 . ( 088- 4/8 ,6444B : Lzkic --- -----' F — ai2 , 167 --------- 1 FROM EOFJ IDWERS CMC CENTER rnx NO. :4099853125 Aug. 31 2010 10:17AM P4 BID OPENING DATE: July 1,3010 CITY OF PORT ARTHUR INSTRULTiQNS:ILL,BIDDER Bidders are requested to furnish their complete RFIN,I1T TO ADDRESS and "...CAXIDENUIE.6_17P, as indicated below: Eflar YAYME.Iirfc).: COMPANY ..A.E4e& a Ai spwe ,Ekeerd e taw. IC, ADDRESS /4-Sac eom gkeg ithw ir• e 400 _ CITY/STATE/ZIP gr,iiLkunctiaksE DIREA:M. • COMPANY .ELS4 deo .4-2-7. aom L ADDREs ..?;76 . • CITY/STATE/ZIP .Deriet FF AS 17 Sib TAX IDENTIFICATION NUMBER —. 8046 ID • • Far 10 of • F F'_∎ri :-.!1_18 ;nL RS C P.)1 C CENTER F cis NO. : 4i399: 5 1 25 Aug. 31 2010 10: 13AM P5 C IT l OF PORT I' ARTHUR TEXAS 1 i �'1 `ryul :t",';,,,, '77 ADDENDUM. NO. ONE (1) ' ' DATE: JULY 2,2010 }aid Pr000sal For: R r_ov6.tion of De;.arttuz -nt Club The following clarifications, aamenchnents, deletions, additions, revision and/or modifications are made a part of the contract documents and change the original documents only in the manner and to the e :(tent hereinafter stated and shall be incorporated in the contract documents. Provisions of this addendum shall take precedence o, requirements of the original contract documents and all BIDDERS ARE REQUESTED TO ACKNOWLEDGE SAID PROVISIONS IN THE SUBMISSION OF THEIR BID. 1. Bids are the on Wednesday, July 14, 2010 at 3:00 P. M. 2. Replace current drawings with attached drawings. 3. The City will purchase the range and refrigerator. • 4. The Contractor awarded the Base Bid will purchase the Hot Water Heater and Vert : -A ..Ho 1d. 5 Sheetrock rear door in ladies i`eslroom and all walls in Office room. Remove shelf on Office wall. 6. Place the Fire Alarm Panel in the Kitchen per Drawing. EI FCTRIC AL a. Electrical Service Riser must be 18" above foot line. b. a xi 220 volt R receptacle for the Range. c. Bottom of Ceiling Fans must be 18" from ceiling. d. :(nstall'.)isconnect for Rot Water iH''ater 84 wire it in properly. e. Additional Combo lights and switch in kitchen per drawing. f. Additional exterior Emergency light over door where new ramp will be placed per drawing 8. S' (TRAGE fl $ ..1 G a. 12'x16' Metal Building not Aluminium b. Place a Double Deer to eater Storage building. 9. I3V a. Place the Return r ii i„3.Ji$:. 'k-fc ourrar4 the stage area ceiling. b. 1 sponsibi for the ventingt) i ... tJ t u :' _- - - : .J If you have any questions, please contact the Purchasing Division at 409 - 983 -8160. NOTE: ALL PAGES OF ADDENDA 1ST BE SIGNED AND SUBVIITTEA 'WITH YOUR BID DOCUMENTS. 7) :-5'.1-LA.i..,...%_1. • ..._,-- ) / „,,, , //i ��hawr a Tubbs, Purchasing Manager :, Si ctiatUre of Proposer to -7 , r _..—............._—..--.,„_-_ —....-........_-_ .....-...... _---......-- ..-. i 11 i 01 If j I 1 11 . ' i • • l■ • ! • '..! I t-13 l' ,....‘ I i KITCHEN i i 1 11 Ir 11. il 11 ...., , i - 7, oi i . t t Fr../YER 1 [!! 11 oh-7a 1, ..-- I t: 111 ■ rot I j I ,. • ' 1......__. *..:!.._.,-- 1 I , ,, c,t. _ RES1R0fil !") M i II. l l °T 1 f __........_ ____,...., „: _.., .....i 1 ., JP...—,1 .. . 111 —I 1T1 1 I L. _I il i t ,i WA 1 , ! : 5 ! : e 1 1 1 I - ■ i r...f li i • MAIN HALL u u ,., 1 .1.6 ill 1 .... ; J • ' i Cr. I . il I 1 , r. 1 n i li ! 1 ! , . I I I . . ) i . 4 1 0 1 i 1 1 0 1 • . D 1 up 1 C..j ir ____. f I r,..... i_D___01 . - ci • ___ _ ._ _ _.. _____ ..._ ,___. _ .... . . . 1 . .. _.../ .P.',..■_ l'ik 1 _ ,C.,r"":.' - yeitclnr% 1 "' L.- — 0 rA 1 ., . ...d.. sGE - L tiT.R.1 AR ' / 1 i SHEET A-1 ■--, . MEM RI 2t , afv.saGE titer TO Orli. , " ii2g. 1 RES1300•24 DEPAR111341" a.ue I) '7 II 1 1. ) 1924 LAKEStICRE DR. _, 1 1 Z.RT *!:1'1F., 7)(AS - n [ ,101E04. U.C . '........".gi- "C., .• !t*:!:.•r!?....._. ._ ...-,-...L.,r _ ...........— Cn .....,......,,,,—■,..„ T .F. i T.:.,:: ..........__ ... • • 1 '11.217 :12, . ,..., ■,.• ...0,111.4! ! i { (._.:" ■ i . i---, i! 7 1 !--::__ ... I:: '' ', .7::::: -- . : • 'I y - . 1 ! 11S ,24. tic!. 1 i . - 1 .1 I , . I 4 we 7 I 1 h FOYER CF I-1 il Fic.1: I 1:.:!.._ . .: , 5 1 . ,, .' I i I (7) I • i -4-- — 1 II C4 .1K ' .1 1 iI. t..:, sd 1' 1 11 i r ° 1 '.`-' 1 ' 1 /21.,2 b li ili i 1 --'.-- L. I , vo tv ir I I ...0 .....F 1; 1 -17.‘ 1 ( 1 in --,, --1 1 11 ..-i..., 1 i !4 I I I t I in ' 1: 1 f:1 1.'%i I. - -,L.1 1 I -9 '1 t il i 1 _ • n [T i , l I [ I tt . !`=1..tAIN HALL , 1 . . 1 , 5.01CLE-POU'.79ifttli I !.. VAL( Krzrrgu A 1 a . I ,.._,L? 1,... V . 1 , -3w:4 T W.-LT.174CE c j) tj) OW 1 1 1 ' 1 11 j, LAMM MIT KEC.F.PATN11 03 IA 1..„ L ___ t. ' I fr(C:., ..... 1., ... Sa fl I 1 EC( 11.1,1 I ' i CAI r. i . 11 . Diszcari tiricr ( • - I I ..- REttR.:1 i Exit jr :3 4 : ' 1 1 77 ' ' • I t i • $ Es04 MK 1 ' ---; ..0-1 1 i l Ku Ax win D _ _ Z • 1 u.3 _____ i 1 mei. Of R.COR TO fE ROIKES113:1 U fiRE EXONGME3t (....1 1-+ i I 1 .,! If !::-., ,----.7.-„ [Aic if .-r (7) j - di . .„---..„------ -----6,-;i4,67,7--- --t„...-i-_,... ,.. 1 ..... 1 0 i In I ' ".;.... - -1:7t;:; SHEET A-2 • • i 11.71, A cinturEttettalgR . IT ' 1 ; 1 1 RES i I qii ..., ,... . I .-- 4 _.. _.. .. — DEPARTWNT CLUB 1924 LAKESHORE DIL t--, D 2 77.:Tri On' tte' AWT-ii -, E xia,' • - — -- ccret._. "-_ _ ______ _ In 1 • , ..—_o".— 1'. Mei.tC........ ..--.--.. —. ,—. ..._._„,...*............,